[vph] Lot vph, Vol 67, Parution 3

[R�gis Sion]

Bonjour Jean-Charles,

Je trouve, amha, que la traduction de JL en "Autoroutes � v�lo" est 
plut�t mal appropri�e? je pense que le terme "Superv�loroutes" serait 
plus judicieux.
(�a �viterait le mot "Auto"...)Slts

R�gis


De : vph-request at bikelist.org  ; le 17/02/2010 21:00:
> Th�mes du jour :
>     2. Londres inaugure bient�t ses deux premi�res autoroutes � v�lo
>        (Cycle superhighways) (Jean-Charles Gosselin)
>